袂を分かつ 英語