虎視耽々の意味と使い方を例文で！類語や英語訳と虎視淡々と違い！

「虎視耽々」。

虎視眈々とは？読み方と意味を詳しく！

「虎視眈々」
読み方は「こしたんたん」です。
意味は以下の解説。

虎が、鋭い目つきで獲物をねらっているさま。転じて、じっと機会をねらっているさま。
（大辞泉より）
強い者が機会をねらって形勢をうかがっているさま。とらが獲物をねらって、鋭い目でじっと見下ろす意から。
（三省堂四字熟語辞典より）

どちらも、虎（強いもの）が獲物をじっと見て、狩りのチャンスを窺っている様子が、イメージできます。
使い方で、代表的な例は

「虎視眈々とチャンスをうかがう」

というのが代表的かと。

虎視眈々の漢字から見える意味の深さ！！

「虎視眈々」
の漢字の分析は、二つの熟語からですね。
それぞれの意味です。

• 虎視：虎が獲物を狙う鋭い目
  眈々：にらむさま、見下ろすさま。

眈：睨む：狙い見る
（漢字pedia)

一文字ではこんな意味ですね。
二個重ねて強調しています。

う～ん‥これは怖い。
まさに、狩りをこれから行うべく、そのチャンスを窺っている様子が、伝わってきます。
現代ではこれが転じて、上記の意味の

「じっと機会をねらっている様子」

になりました。

*耽：ふける（訓読）
とも言いますが、こちらは集中を言い表すので、「にらむ」とは違うので注意が必要です。

虎視眈々の耽々と淡々の違いを考えてみた！

「虎視眈々」

の耽々と、淡々の意味はどう違う？
それぞれの意味は以下。

これは全然違いますね。

耽々は上から目線を感じますが、「淡々」は、そんなことはおくびにも出さず、自然体です。
「虎視淡々」
とは、やはり言いません。

虎視眈々の語源は中国の易経に由来！原文（漢文）紹介！

「虎視淡々」
の語源は
「易経」
の「頤卦」に由来します。

易経とは？作者と時代背景！

「易経」
の解説は以下。

『易経』（えききょう）は、古代中国の書物。著者は伏羲とされている。
易経は儒家である荀子の学派によって儒家の経典として取り込まれた。
（wikipediaより引用）

とあります。
えらい昔の古い書物です。
古代では『周易正義』(著：孔穎達)がまとめたものが、最初の物と言われます。

『史記』日者列伝で、易は「先王・聖人の道術」であるという記述があるそうですから、司馬遷以前にも、大いに読まれていた書であることは間違いないですね。

虎視眈々の易経での原文！

「易経」の中の「頤卦」の中の一節。

六四、顚頤。吉。虎視眈眈、其欲逐逐。無咎。

• 顚頤（さかしまにやしなわる）：上位者が下位者に養ってもらう。
  逐逐（ちくちく）：どこまでも物を追求するさま。

こんな記述があり、これが「虎視眈々」の語源になります。

意味はいか。

「自分よりも下位の者に養われようとも（顚頤）、自分のチャンスを逃すことのない姿勢（虎視眈々）を忘れなければ（吉）、そのこと自体は問題ない（咎）。」

こんなことに理解しました。

が・・原文は
読めないですし、難しいですが・・いずれこんな原文が由来になります。

虎視眈々の使い方を場面と例文と会話例で！

この章では

• ・虎視眈々を使う場面。
  ・使い方を短文の例文で。
  ・虎視眈々を用いた会話例。

を解説します。

虎視眈々を使う場面は？

「虎視耽々」
を使う場面は、使い方も含めて何かを狙う表現が一般的。
何を狙う？
その人それぞれに、違うものかと。
具体的には、以下のようなものを考えてみました。

「虎視耽々」
を前面に出すと、個人的にはイメージ的にマイナスになる感じ。
出来れば、イメージ的には

「淡々」

としていながら、心中は
「虎視耽々」
がいいな～～と個人的には思ったり！

「虎視眈々」の使い方を短文の例文で！

以下の例文で。

「虎視耽々」
をイメージすると、歴史上の武将ならば、ほぼすべての方がチャンスを狙っていたんだと思います。
最後に、最大のチャンスをものにしたのは
「徳川家康公」
かな～～と。
そのためには、長生きしないといけませんね。
それは、現代でも同じかと。

「虎視眈々」を使った会話例！

以下の会話例で。

何を虎視眈々と狙ってるわけ？。

いえなにも・・どうしてそんなことが言えるんだ？。

お父さんの気持ちなんて、お見透視なんだん～。目つきでわかるもん！

30年も一緒にいるとそんなもんかな～～。

我々夫婦のある日の会話。
何事もこんだけ長くいると、どうやらお見通しなんだそうです。
そんなもんかな？

虎視眈々の類義語（類語）と言い換えは「」！

「虎視眈々」
の類義語（類語）は以下。

言い換えとして適当だな～と思うのは

• 「野心満々」

にしておきます。
意味は以下の解説。

夢や野望など身分不相応な望みをあり余るほどもっていること。
（四字熟語辞典）

なるほど～～ですね。
多くの場面で置き換えとして機能すると思います。

虎視眈々の反対語（対義語）は！

「虎視眈々」
の反対語（対義語）を考えてみました。

虎視眈々の反対ですから、チャンスを逃してしまい、せっかくの反撃ポイントも水の泡・・
なんてことではないでしょうか。

• 1：泰然自若
  2：冷静沈着
  3：優柔不断

もっとも、反対語に近いな～～と思うのは

「優柔不断」

だと、私個人は感じます。
決められない・・これは「虎視」には、全く似合わないと思いますから！
・・・・・・・・
本末転倒とは？
意味や使い方を解説しました。

本末転倒の意味を分かりやすく！使い方を例文で！類語と英語表現！

一視同仁とは？

一視同仁の意味と使い方を例文で！座右の銘で人気！類語と英文表現！

座右の銘でも人気の言葉です。
・・・・・・・・

虎視眈々を英語で表現！

「虎視耽々」
試しに検索で。

虎視耽々：On the alert

う～～ん‥これいいのかな？
他の英訳も。

1：vigilantly for an opportunity to prey upon
2：with an eagle eye

2番が正しいように思いますが・・・さて？
と思っていたら、これはその物ズバリはないそうです。
やはり、意味を合わせるような言い回しが必要とのこと。
確かにね～～

そこで・・

1：aim to
2：be eager to

を使います。

He aims to be the next president.
He is eager to be the next president.

同じ意味ですが、社長のイスを虎視耽々と・・と言った意味になります。

他には、最初の使い方で・・

watch vigilantly for a chance
（チャンスを窺う）

ですね・
虎視眈々とは、そのものでは英語の世界ではなさそうですね。
勉強になりました。

虎視眈々のいい話！感想とまとめ！

「虎視眈々」
の上記の内容を以下の表にまとめてみました。

意味のおさらいです。

虎が、鋭い目つきで獲物をねらっているさま。転じて、じっと機会をねらっているさま。
（大辞泉より）

皆さんは何か狙ってるものはありますか？
何かしらあるもののように思います。
人生の希望のようなものにも感じ案す。

私はありますよ～～

やはり人生には
「お金」
が必要ですから、日々努力して怠りないかと・・自分では思っているのですが・・さて？

「虎視眈々」の良いお話！私の人生！

「虎視耽々」
これは生きていく希望のようにも感じます。
これがあればこそ、これまで元気で生きてこれたのでは？

そうも思うんだな。

では今は？

「虎視耽々」
と狙うものはある？
定年して、もうないかな？
スローな人生がいいと思える年代にも感じます。

良いことは良いことで、悪いことは近寄らずスルーして。
自然体で生きていければいいな～～と。
でもそれってすごく難しくない？

そうも思うんだな。
でも、そう思える自分は、少し次のステージに入ったような、そんな気もするんだな。

それは良いことにも感じる。！

・・・・・・・・・・・・・
堅気と気質の違いと、語源や言葉の意味など。
気になる処を調べてみました。

堅気と気質の違いは？意味と使い方を例文作成で！語源と英語表現！

明けない夜はない！

明けない夜はないとは 意味と使い方を例文で！語源と英語での表現！

とてもいい言葉です。
誰の言葉でしょうか？
それについても考察しました。

*ヘッダーの写真は、X-T4で私が撮影した昨年7月の、鳴子渓谷の写真です。紅葉の名所です。