語るに落ちるの意味と使い方と例文！英語表現と類語や語源のお話！

言葉の意味

語るに落ちるとは？
意味は、問い詰めても言わないが、会話の中でうっかり喋ってしまうこと。

・語源はことわざの省略から。
・誤用と使い方を例文と会話例で。
・類語と言い換えや反対語と英語表現。

「語るに落ちる」場面はあるな～日常でも！

Contents

1 語るに落ちるとは？読み方と意味を詳しく！
2 語るに落ちるの語源と由来のお話！
- 2.1 意味の解釈のポイントは「落ちる」！
3 語るに落ちるの使い方を場面と例文と会話例で！
4 語るに落ちるの類義語（類語）と言い換えは「口走る」！
5 語るに落ちるの反対語（対義語）は！
6 語るに落ちるを英語で表現！
7 語るに落ちるいい話！感想とまとめ！
- 7.1 語るに落ちるいいお話！口が堅いは美学だ！

語るに落ちるとは？読み方と意味を詳しく！

語るに落ちるのイメージ写真

「語るに落ちる」
読み方は、「かたるにおちる」です。
意味は以下の解説。

問い詰められるとなかなか言わないが、かってに話させるとうっかり秘密をしゃべってしまう。
（デジタル大辞泉）

友人との秘密を、別な友人から教えろと‥問い詰められて、知らないふりが、何気ない会話で、”うっかり”「ポロリ」と。
あんれ～～～
と、言うことないですか？
会社での出来事を、絶対秘密に‥しかし、友人との何気ない会話の中で、これも”うっかり”「ポロリ」と。
あんれ～～

よくあります。
有名なのは、ずいぶん以前ですが誘拐事件の、尋問でなかなか落ちなかったのですが、雑談の中で出た
「火災を見た」
の発言で・・「語るに落ちた」んだな～

語るに落ちるの語源と由来のお話！

「語るに落ちる」
の語源は、もともとは

「問うに落ちず語るに落ちる」

を簡略したものです。
意味は以下の解説ですが、同じです。

人に問い詰められたときは用心してしゃべらないことも、気ままに話させておくと、つい真実の一端をもらしてしまう。
（ことわざを知る辞典）

辞書が違うと、多少表現が違いますが、内容は同じです。
このことわざの、前半部分を省略すると

「語るに落ちる」

が残ります。
なるほどですね。

意味の解釈のポイントは「落ちる」！

語るに落ちるのイメージ写真

「語るに落ちる」
の「落ちる」に重要な意味があります。

意味は以下の解説。

本音をはく。
（デジタル大辞泉）

*他にも、たくさんの意味がありますが、関連を抜粋。

この場合の、「落ちる」は、隠していたことを言ってしまうこと。
「問うに落ちず語るに落ちる」
の問うに落ちずは、秘密を離さないこと。
「落ちる」
は、その秘密を吐いたことになります。

日本語って、面白いですね～～

語るに落ちるの使い方を場面と例文と会話例で！

この章では

・語るに落ちるを使う場面。
・使い方を短文の例文で。
・語るに落ちるを用いた会話例。

を解説します。

語るに落ちるを使う場面は？

「語るに落ちる」
を使う場面は、知りたいことが友人の口から、会話の途中で・・
又は、会話の途中でその話題になって、知ったかぶりでそのつもりがないが・・
具体的な場面を、いかに考えてみました。

場面➀	何があったか問い詰めたが・・お酒が入ったら喋った。
場面➁	言い訳が過ぎると、何かあるな～～と。
場面➂	普段冷静な方でも、内心はそうでもない？
場面➃	妻に内緒にしていることを、うっかりと。
場面➄	本音は別なところにあるはずが・・

などなど。
喋るつもりがないことだったり、しゃべらない方がよい内容や、絶対秘密と言われてる案件を、ついうっかりと喋ってしまって、あとでひどい目に。
こういう事の経験って、おそらく多くの方が、経験していると思います。

語るに落ちるの使い方と誤用の内容！

語るに落ちるのイメージ写真

使い方は以下の場面が大半。

➀：自分の意思に反して秘匿性のある情報（秘密）を話してしまった。

一言で言って、この場面。
具体的な場面は、上の表の内容（一部ですが）。
然し、大きなくくりでいうと、➀のようになります。

➁：語る価値がない
➂：語るに落ちない

このような用い方は・・この二つは誤用です。
慣用句では、ありません。
なので、この二つの表現は使わないようにしましょう。
でも、なんとなくもっともらしい、言葉には感じますがね～～～

「語るに落ちる」の使い方を短文の例文で！

以下の例文で。

例文➀	今度ここ行きたいという場所に、別な相手と行ったのだが、思わずそこ良いところだよ・語るに落ちるとはこのこと。
例文➁	一緒に行こうと言っていた映画を、別な相手と行って、何とか取り繕うが、語るに落ちるで別な人に言ったことが、ばれた。
例文➂	いつも冷静な部長だが、酒席で日頃のストレスを吐露し、語るに落ちるとはこのことで、見方変わった。
例文➃	言い訳が長いと、何かあると‥語るに落ちるとはこのことで、簡単にスルーなら気づかれないのに。
例文➄	絶対このスキャンダルは秘密・・が、友人との何気ない会話で、「語るに落ちる」ではないが、うっかり口が滑った。
例文⑥	有名な誘拐事件の解決は、「語るに落ちる」世間話から出た一言で、アリバイが崩れたことだった。

私の周囲から、例文を作ってみました。
笑えないこともあります。
約束の映画を、ほかの相手と見に行ったことを、ひた隠すも他の相手にうっかり喋ったら、そこから発覚。
今度行きたいと言っていたところに、ほかの相手と行って
「そこ良いところだよ～～」
と。
語るに落ちる事例は、いくらでもあります。

「つい、うっかり」

喋ってしまうんだよね～～

「語るに落ちる」を使った会話例！

以下の会話例で。

お父さん、この間どこに行ってきたの？

仕事だよ。修理が入って、その立ち合いさ。

なんか疑わしいんだよね。（：会話を変えると語るに落ちるで白状するかも！）：あそこって、いいところよね～～きれいだし、紅葉も最高だし！

そうだな～この間行ったけどすごくよかったよ・・え？（あんりゃ～～うっかり・・語るに落ちるとは・・）。

そのあとはどうなった？
「この間」がいつか？
その議論に終始。
ひどい目にあいました。

語るに落ちるの類義語（類語）と言い換えは「口走る」！

語るに落ちるのイメージ写真

「語るに落ちる」
の類義語（類語）は以下。

口走る	調子に乗って、言ってはならないことをうっかり言う。
不用意に口にする	うっかりして口にする（吐露）
口を衝いて出る	思いがけずに言葉が出るさま
うっかり喋る	ぼんやりして注意が行き届かないさまで、思わず秘密が口にでる
言い替え	口走る

いろんな類語がありますが、思わず・・うっかりが味噌。
言い替えとして、適当だな～～と思うのは

「口走る」

にしておきます。
多くの場面で、置き換えとして機能すると思います。

語るに落ちるの反対語（対義語）は！

「語るに落ちる」
の反対語（対義語）を考えてみました。
思わず、うっかりにしても、秘密をしゃべって、防露してしまう・・その反対なら
「口が堅い」
イメージがします。
なので、ズバリこれで。

「口が堅い」

です。
日常でも、ビジネスでもこの「口の堅さ」は信頼の証でもあるな～～と。
口が滑りやすい方には、秘密の情報は回りません。
秘密の程度が、低いものならいざ知らず、重要な案件で、秘匿性が高いものは、そういう方は除外されれ傾向にあるかと。
・・・・・・・・・・
ない袖は振れないとは？
意味や使い方など解説しました。

無い袖は振れないの意味と使い方を例文で！類語や反対語と英語表現！

白羽の矢が立つとは？

白羽の矢が立つの意味と使い方を例文で！語源と由来や英語表現！

語源はちょっと怖いお話！
・・・・・・・・

語るに落ちるを英語で表現！

語るに落ちるのイメージ写真

試しに検索で。

語るに落ちる：Fall to talk

そのまんまですね。
他の英訳も。

➀：to let slip a secret
➁：to let the cat out of the bag

という表現。
他には以下も。

It is easier to draw than to force.
It is easier to draw than to force men.
（問うに落ちず、語るに落ちる）

こんな表現も。
（weblio辞書）

いろんな表現がありますが、とても参考になり勉強になります。

語るに落ちるいい話！感想とまとめ！

「語るに落ちる」
の本記事の内容を、以下の表にまとめてみました。

➀：意味	問い詰めても言わないが、会話の中でうっかり喋ってしまうこと。
➁：語源と由来	「問うに落ちず語るに落ちる」の前を省略。
➂：使う場面	思わずうっかり、秘匿の情報を漏らした場面
➃：使い方を例文で	絶対このスキャンダルは秘密・・が、友人との何気ない会話で、「語るに落ちる」ではないが、うっかり口が滑った。
➄：類語	口走る・不用意に口にする・口を衝いて出る・他
⑥：言い替え	口走る
⑦：反対語	口が堅い
⑧：英語表現	It is easier to draw than to force men.