甚だしいとは?意味と使い方を例文で!由来や英語表現はどうなる?

甚だしいの意味は、「普通の度合いをはるかに超えている」ということなので、使い方としては、いい意味ではなく、ひどい場合が適合するようです。
その辺を考慮して、例文を作成してみようかと。

言葉の語源や由来についてと、英語表現についても考察してみました。
著しいという言葉は、よい意味でつかわれるようですね・・その辺の比較も!

スポンサーリンク

 

甚だしいの意味は?読み方と漢字分析!

 

「甚だしい」

読み方は「はなはだしい」です。
近い言葉では「著しい」と言う言葉があって、違いがいまいちですが、今回は甚だしいについてです。

 

甚だしいの意味や漢字から意味を探る!

 

「甚だしい」の意味は以下のようです。

「程度が激しい」
「何かの物事の程度が、普通の一般の度合いをはるかに超えている」

と、こんな意味になります。
「甚だしい」は、望んでいないことに対して、悪い(ひどい)場合に使われる言葉のようですね。
比較して「著しい」は、どちらかと言うと、度合いがはっきりしている場合に使われるので、いい意味でつかわれる場合が多いようです。

漢字から見てみる!

甚だ:はなはだ:たいへん:ひじょうに:
しい:しい

うしろの「しい」は、前の「甚だ」を肯定しているように感じます。
甚だは、大変さやことの大きさの度合いを、表すことばですね。

 

甚だしいの語源の由来について考える!

 

古典や、中国の故事に倣った言葉では、どうやらなさそうです。
はっきりしませんでしたが、おおむね以下のような由来になると、解釈しました。

 

甚だしいの語源の由来についての考察!

 

  • 1:古来の言葉「甚(はだ)」という言葉があり、二つ重ねて「甚だ」に変化した説。
    2:目立つものの意味の「花」を前において「はなはだ」に変化した説。

これを裏付けるのが、奈良時代に使われていた副詞の

「甚だ」

これが形容詞化したものだという説があります。
奈良の飛鳥時代にも、この「甚だ」は極端とか、「非常に、大変に」という意味で、つかわれていたんだと思うと、言葉のロマンを感じますね。
上の二つの説も、その時代に確立されたんだと思います。

スポンサーリンク

 

甚だしいを使う場面とひどい場合の使い方と例文作成!

 

「甚だしい」
を使う場面というのは、どんな場合でしょうか?
対象は、自分であっても、相手であってもどちらでもいいですが、物事に対して極端な印象を持った場合、非常に何とか、そんな感じを受けた場合に使うものだと私は解釈します。

 

甚だしいを使って例文を作成してみた!

 

以下のように作ってみました。

1:我が家の娘は、口先だけは立派でやる事は全くだめ。怠け者にも甚だしさがある。
2:集落の個人の分担金を、納得がいかないから支払わないと言うのは、迷惑を考えない考え方も甚だしい。
3:人間自分のことだけを考えると、利己主義になって、周囲を顧みない甚だしい考え方になるような気がする。
4:会議での、甚だしい偏った意見の対立は、何も生まないなぁ。
5:マスターズの16番。今年も甚だしいドラマが待っているかもしれないな。

こんな感じで作ってみました。
全て私の周辺のことです。
マスターズは今やっていますが、16番はドラマですね。
甚だしいドラマと言うほど、まさかの池ぽちゃを連発する方も、いましたから、最後まで気が抜けないオーガスタですね。

我が家の娘は、口先ばかりで、何事も中途半端で見ていて、とてもふがいないですね。
こういう娘でも母親ですから、まぁそれなりなんでしょう。
でも怠けものは良くないね。

最近あったことですが、この集落の神社の修理費を、支払えないと言う人が出てきて、まったくもって困った。
考え方が極端で、甚だしさにもほどがある方で、難しいもんですね。
結局他の人みんなで分担しました。
今後どうしたものか、みんなで今悩んでいます。
高齢ですしね。

人が5人集まれば、5人全員同じ考えの方がいるとは限りません。
むしろ、5人とも別々な考えを持ってしかるべきかと。
ならば、互いの議論を戦わせるのは当然のこと。
が・・スカスダ・
中には極端な方もいて、甚だしい意見を出す方も。
こういう方はちょっとね。

世の中、甚だしさに満ち溢れているような気がしますね。

スポンサーリンク

 

甚だしいの類義語にはどんなものがある?

 

「甚だしい」
の類義語には、以下のようなものがあるようです。

  • 1:甚大
    2:著しい
    3:夥しい

などなどがあるようです。
「甚大」は、被害が甚大であるとか、そういう場合によく使われますね。
「著しい」と言う言葉は、何かの違いがはっきりしている場合とか、目立つ様子とか・・著しい進歩とか、そんな感じで比較的良い意味で使われると、私は思います。
「夥しい」は数とか、数字で表せるような、そんな場合に使われるような気がしますね。

他にもたくさん、類義語があるようです。
言葉って、ちょっと違っただけで、意味が複数あるので、なかなか難しいですね。
だから面白いのだと思います。
・・・・・・・
2020年以降、この言葉ほど何度も語られたことはないのではないでしょうか?

会食の意味は?接待との違いや服装やマナーについて!恐怖症とは?

余談とは?

予断とは?許さないと油断の意味の違いは?使い方や例文と英語表現!

使い方や例文を作成してみました。
・・・・・・

 

甚だしいを英語で表現するとこうなる!

 

いつものように検索で

甚だしい:Extreme

です。
これは、良さそうな感じがするのですが、他の英訳も見ていこうと思います。
他には

  • 1:intens
    2:acute
    3:heavy
    4:enormous

などなど・・他にもあるのですが、どうやら甚だしいの程度で、使い分けるようです。
私自身の使い方を考えると、そんな英語力ないので、一番最初の

「Extreme」

を覚えておくかな。

in an extreme instance
(甚だしきに至っては‥)

こんな例文ですね。

スポンサーリンク

 

私の人生は甚だしかった?いえいえいたって平凡な・・言葉の感想!

 

「甚だしい」

について、意味や読み方や、使い方を例文で紹介したり、語源の由来や英語表記についても考察してきました。
甚だしいは、どちらかと言うと悪い方向での意味に、使われると思います。
感情の、激しい表現や、極端な考え方等について、用いられることが多いようです。

意味のおさらいです。

「程度が激しい」
「何かの物事の程度が、普通の一般の度合いをはるかに超えている」

と言う、意味になります。
この言葉は、日常的によく使われるので、知ってる方も多くまだ使われている方も、非常に多いかと思います。
由来が、飛鳥時代からと言うと、なかなかロマンを感じますね。

 

私の人生は甚だしかったか?

 

私の事何ぞ、読む気もしない方が多いかもしれませんが、とりあえず私のブログなので。
ときには甚だしく、ときには著しく、ときには華々しく・・生きてきたと書けば、自意識過剰のような気がしますが、人間誰しも、こういう風な人生なんではないでしょうか?

極端に悪いことがあって、俺ってこんなにできるんだと言う、勘違いかもしれませんが著しい進歩を感じて、ときには周囲も羨むような、華々しいことが稀にあって、それが人生なんだろうなぁと今思います。

甚だしいと言う言葉に何を感じるか?

やはり無駄遣いだな。
去年からは、大変な金額を使ってしまった。
しかも無駄だった。
大いなる失敗ですね。

これこそ

「浪費も甚だしい」

と言うことで、現在は大いに反省しています。
今年1年は、静かに節約して、無駄なものは買わない。
そういう年にします。

スカスダ・・

先がだんだん、なくなってくる感じがする。
・・・・・・・・・・・・・
概算とは?
使い方や例文を作成してみました。

概算の使い方や例文は?意味や出し方のコツは?英語表現や類義語!

憂鬱・・私もしょっちゅうなるんだな~~

憂鬱の意味と定義は?使い方や例文や語源の由来の歴史的背景は?

語源や由来はとても面白いですね。
・・・・・・・・

※かなりの部分で、私個人の主観を入れて書いてますので、多少変な部分があっても、ご容赦ください。
ヘッダーの写真は、昨年の春に私が撮影した円通院の前の通りの桜です。

関連記事