善は急げとは 意味と使い方と例文や英語表現!類語や対義語の考察!

庭のイワヒバの7月の風景写真
善は急げとは?
意味は、よいことはためらわず、ただちに実行せよ。

  • ・語源は古い仏教に由来。
    ・使い方と例文の具体例と会話例。
    ・対義語と類語と言い換えや英語表現。
https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076_1.7/img/no-avatar.png

「善は急げ!」良いことは率先して行いましょう!

スポンサーリンク

 

善は急げとは?読み方と意味を詳しく!

善は急げのイメージ写真

「善は急げ」
読み方は「ぜんはいそげ」です。
意味は以下の解説。

よいことをするのに躊躇(ちゅうちょ)するな、善事はただちに実行せよの意。善事は急ぐ。
(日本国語大辞典)

良いことは、ためらわずにすぐに行った方がいいということわざです。
例として、結婚するとなったら、良いことだからさっさと。

が・この言葉の裏にはもう一つ。

  • ➀:「せっかくの素晴らしいチャンスを逃しかねない」
    ➁:せっかくの好機
    ➂:まずは実践(行動)してみよう。

こう言った意味も内包しています。

スポンサーリンク

善は急げの語源と由来のお話!

「選は急げ」
の語源は、仏教に由来します。
古い仏教の教えで

「ダンマパダ」

に由来すると。
内容は以下。

「善を為すのを急げ、悪から心を退けよ、善を緩くしたら心は悪事をたのしむ」

  • ➀:人の心は「煩悩」(108あるという)があるため、全を行いたがらない。
    ➁:善を行うには、この怠ける心や本能に勝たないといけない。
    ➂:せっかくの好機を逃すと、悪い習慣や楽な行動に負けてしまうので、幸せになりたいなら、「善行」は急いだほうがいい。

こう言う内容です。
確かに。
人間は、めんどくさいことや、やりたくないことは、後回しにして楽な方に考えが行きがち。
勿論行動も。

それを戒めてる言葉

「善は急げ」は続きがある!

善は急げのイメージ写真

「善は急げ」
は、以下の文が短縮されたものです。

「善は急げ、悪は延べよ」

です。

「悪は延べよ」

は、悪いことは、先延ばしにすれば、そのうちやらずに済むかもしれず、もしかしたら善に気を取られ、忘れてしまうかもしれません。
いろんな例があります。
ダイエットなら、食べないのが善で、食べるが悪。
一番わかりやすいです。

仕事なら

  • ➀:嫌な仕事は先に
    ➁:先延ばししたらとんでもない問題に

これもありそうです。

スポンサーリンク

善は急げの使い方を場面と例文と会話例で!

この章では

  • ・善は急げを使う場面。
    ・使い方を短文の例文で。
    ・善は急げを用いた会話例。

を解説します。

善は急げを使う場面は?

「善は急げ」
を使う場面は、「今が好機」の場面や、先にやった方が得策など。
具体的には以下の場面を考えてみました。

場面➀ ハッピーになること。
場面➁ 思いついた時が好機
場面➂ 嫌なことは先に
場面➃ 善は急げというから資料だけでも
場面➄ 自分にできるかな?

思いついた時が「好機到来」のチャンス。
そういう場面です。
本文の行動まではいかなくとも、調べてみるか‥これはとてもいい考え方に思います。

「善は急げ」の使い方を短文の例文で!

以下の例文で。

例文➀ ネット情報での、今だけチャンス!は「善は急げ」というが、ちょっと待てよ!が肝心。
例文➁ 人材スカウトが来たが、善は急げというが、失敗は禁物だが、でも話だけでも聞いておくか。
例文➂ 1月1日に思い付きで「善は急げ」で始めた本ブログも、1年八か月も継続して記事数600近くだ。
例文➃ 家を新築すると決めたら「善は急げ」で、毎週展示会を回って歩いて、情報収集した。
例文➄ 資金繰りを考えたら、「MAZDA2」かえそうだから、「善は急げ」でディーラーに行って見積もってもらった。
例文⑥ イノシシ対策にラジオは有効?「善は急げ」で速攻で購入しておいた。

私の経験から、例文の具体例として、作成してみました。
「MAZDA2」は買いました。
いい車ですね。
ディーゼルで4WDで、ねんぴもとても満足です。

スポンサーリンク

「善は急げ」を使った会話例!

以下の会話例で。

https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076_1.7/img/no-avatar.png

子供部屋って高いんだな~~ってか、古い家にリフォームって、こんなに費用が掛かるんだ‥どうする?

https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076_1.7/img/no-avatar.png

お父さん、もういっそのこと、「善は急げ」で大工さんの言うように家建てたら?

https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076_1.7/img/no-avatar.png

そんなお金どこにあるの?まさかお前持ってるなんて言わねえべ?。

https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076_1.7/img/no-avatar.png

そのまさかなんだけど、今いくらあるか知ってる?

私は働くのみ。
小遣い人生で、給料はすべて妻が管理で、お金のことは全く100%お任せ。
貯めてたんだな~~
ローンのシュミレーションしたら、何とかなりそうで
「善は急げ」
で決めました。
あれから28年ほど。
ローンも完済しました。

善は急げの類義語(類語)と言い換えは「思い立ったが吉日」!

善は急げのイメージ写真

善は急げの類義語(類語)は以下。

思い立ったが吉日 何かする決心をしたら、その日のうちに取りかかるのがよい
好機逸すべからず よい機会にめぐりあったときには、それをとりのがしてはならない
旨い物は宵に食え 利得があれば、あれこれ考えずに自分のものにした方がよい
鉄は熱いうちに打て 好機を逸してはならないことのたとえ
思い立つ日に日咎なし 忘れていたことを思い出す
言い替え 思い立ったが吉日

言い換えとして、適当だな~~と思うのは

  • 「思い立ったが吉日」

です。
意味は以下の解説。

何かをしようという気持ちになったら、その日が吉日と思ってすぐに始めるのがよい。
(デジタル大辞泉)

多くの場面で置き換えとして機能すると思います。

スポンサーリンク

善は急げの反対語(対義語)は「悪は延べよ」!

善は急げの反対語(対義語)を考えてみました。
「善」
に対する反対は
「悪」
です。
なので、ここはやはり

  • 「悪は延べよ」

です。
意味は以下の解説。

悪いと思う事は、一事延期せよ、そうすれば事情がやがて変化して、行なわないで済むようになることもある。
(日本国語大辞典)

たしかに、「善は急げ」の反対語として、機能します。

・・・・・・・・・・
へそくりとは何だ?
この語源は、とても興味深いです。
何が高じて「へそくり」になった?

へそくりとは?意味と使い方を例文の作成で!語源や由来と英語表現!

けしからんとは?

けしからんとは?意味や使い方は?語源や例文と英語表現の考察!

あんまし聞かなくなったですが、私の年代には、やはりなじみの言葉です。
・・・・・・・・・・・・

善は急げを英語で表現!

善は急げのイメージ写真

試しに検索で

善は急げ:Strike while the iron is hot

鉄は熱いうちに打てという意味に思えますが。
他の英訳も。

➀:Good deeds should be done quickly.
➁:Strike while the iron is hot.
➂:There is no time like the present

(weblio辞書)

すべて「善は急げ」の英訳です。
場面により、使い分けることが大事にも感じます。
*検索は当たりでした。

スポンサーリンク

善は急げのいい話!感想とまとめ!

「善は急げ」
の本記事の内容を、以下の表にまとめてみました。

➀:意味 よいことはためらわず、ただちに実行せよ。
➁:語源と由来 仏教の経典に由来
➂:使う場面 今が好機(チャンス)の場面
➃:使い方を例文で 家を新築すると決めたら「善は急げ」で、毎週展示会を回って歩いて、情報収集した。
➄:類語 思い立ったが吉日・好機逸すべからず・鉄は熱いうちに打て・他
⑥:言い替え 思い立ったが吉日
⑦:反対語 悪は延べよ
⑧:英語表現 Strike while the iron is hot.

意味のおさらいです。

よいことをするのに躊躇(ちゅうちょ)するな、善事はただちに実行せよの意。善事は急ぐ。
(日本国語大辞典)

良いことでなくてはいけません。
しかも絶好の好機。
自分が、そう感じていなくとも、「善は急げ」を実践していることは、沢山あるようにも思います。

皆さんは如何ですか?

スポンサーリンク

「善は急げ」の良いお話!私の人生!

「善は急げ」

この言葉は、いざ実践して、狩りに失敗しても

「その時はすごくいいことで、絶好のチャンスと思ったんだよな~~」

という、反省というか、自己を慰める言葉にも、ある意味用いられそうです。
要は
「失敗の言い訳」
私は、沢山この失敗の言い訳をしてきました。
でも、やっぱし「善は急げ」ですから、やってみないとわからないわけです。

やる以上は、絶対これは
「善」(良いこと)
と思って、実行するわけです。
でも、思惑と違った・・これは沢山あります。

が・・意識の中では、「善は急げ」で、やっぱしやってよかった!
という、成功体験しか自分に残ってないから、これ不思議だな~~と。
失敗は、よほどの失敗でない限り、覚えてなくて忘れるんだな。

よく言う「ギャンブル」は、勝ったことしか言わなくて、負けたことは言わない。
これも当たってるね。

「善は急げ」

も成功体験は、記憶にふか~~くのこってるんだな~~

・・・・・・・・・・・
顰蹙を買うとは?
読み方は「ひんしゅく」です。

顰蹙を買うとは?読み方や意味と使い方を例文作成で!英語表現は?

途轍もないの意味は?

とてつもないの意味と使い方を例文作成で!語源や英語表現の考察!

語源から、意味の正解が見えそうな気がします。
・・・・・・・
**ヘッダーの写真は、愛器のフジX-S10で撮影の自宅庭の風景写真です。

関連記事